Юкио хочет узнать обстоятельства своего рождения, тогда как Рин не видит в таком знании необходимости. Разногласие остаётся между братьями и во время поездки в Киото на свадьбу знакомых. Юкио внешне ведёт себя обычно, но Рин чувствует напряжение: семейный вопрос, который для одного кажется необязательным, для другого становится всё важнее.

Премьера серии в Японии — 1 декабря 2024 года. В англоязычной версии серия называется «Congratulations». Это 9-я серия 4-го сезона из 24; следующая — «In the Falling Snow».