Судьба Рина становится предметом спора: окружающие пытаются понять, будет ли он противостоять Сатане или примкнёт к нему. Друзья после раскрытия его происхождения больше не могут относиться к нему так же просто, как раньше. Сюра готовит для него обучение контролю над пламенем, но начинать приходится среди недоверия и страха, проникших в саму группу.

Премьера серии в Японии — 7 августа 2011 года. В англоязычной версии серия называется «Temptation». Это 17-я серия 1-го сезона из 25; следующая — «Gale».