В схватке с противником Юкио признаётся в противоречивых чувствах к брату и в собственной ненависти к себе. Тем временем Рин и Рюдзи приближаются к Нечистивому королю, а остальных друзей отрезают ядовитые испарения. Страх и усталость испытывают каждого отдельно: даже удержать безопасное место становится трудно, когда зараза продолжает распространяться.

Премьера серии в Японии — 4 марта 2017 года. В англоязычной версии серия называется «Through Thick and Thin». Это 9-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «Unbowed and Unbroken».